famintinana
Ao anatin'ny ho avy tsy ho ela izay nandehanan'ny olombelona soa aman-tsara tany Mars, ny programa espana dia mitady handeha any Jupiter sambany teo amin'ny tantara. Ho an'i Subaru Yuuto, i Amami Kousei, iray amin'ireo mpanamory elita amin'ireo andian-javaman'ny Jupitneer (ilay sambo mankany Jupiter) dia tsy olona izay mijery azy ihany fa namana malalany koa. Saingy ny fitifirana lozam-pifamoivoizana ary ny tsy fatiantoka dia miteraka fipoahana ao amin'ny Jupitneer ary lasa tsy hita ao anaty rano lalina ilay sambo, ny ankamaroany dia mino ny maty fa maty.
Na dia eo aza ny fahaverezan'ny namana iray sy maherifo, Yuuto dia nanatevin-daharana ny Core Space Academy mba ho lasa astronoma super kilasy (aka Sirius) sahala amin'i Kousei taloha ary mikaroka ny faritra rehetra manerana an'izao rehetra izao izay tsy mbola fantatry ny olona. Ny fifaninanana dia cutthroat ary tsy maintsy ho lasa tsara indrindra izy raha te ho any amin'ny toerany mahery voalohany. Na dia lehibe loatra ny tahotra ny tsy fantatra, dia tsy maintsy mianatra mandresy izany i Yuuto ary ho lasa ilay mahery fo ho an'ny taranaka manaraka.