JK Haru lasa mpivaro-tena any amin'ny tontolo hafa ( Japoney )

Ny tantara dia manaraka an'i Haru Koyama, tovovavy lycée mahazatra, izay hita fa nentina tany amin'ny tontolo hafa taorian'ny lozam-pifamoivoizana. Na izany aza, eto amin'ity tontolo vaovao ity, ny lehilahy ihany no ho tonga mpitsangatsangana, ary tsy azo atao ny mamitaka. Nanapa-kevitra kosa i Haru fa hiasa ao amin'ny trano fisotroana sy trano fivarotan-tena antsoina hoe “Yasou no Aonekotei”. Tany izy dia nihaona tamin'ny mpiara-mianatra taminy, Chiba Seiji, izay nentina tamin'ny vanim-potoana ankehitriny ary miasa ao amin'ny trano fivarotan-tena amin'ny maha-vehivavy azy. Nihaona tamin'i Smove koa i Haru, izay manana fihetseham-po aminy. Rehefa nanomboka niditra tao amin'ity tontolo vaovao ity i Haru, dia nitodika tany amin'ny anjara miandry azy ny tantara. Ity tantara momba ny fahaterahana indray ao amin'ny nofo ity, navoaka voalohany tao amin'ny tranonkala, dia namboarina ho hatsikana.